2017/06/30

Fonti

Questo libro e il documentario Moonscape si basano in gran parte sull’Apollo Flight Journal, sull'Apollo 11 Lunar Surface Journal curato da Eric M. Jones, la cui trascrizione riveduta delle comunicazioni radio viene citata estesamente con il permesso del curatore, e sui libri The First Men on the Moon di David M. Harland e Apollo - The Definitive Sourcebook di Richard W. Orloff e David M. Harland.

La cartografia dei punti di ripresa delle singole fotografie è tratta dalla Preliminary Map of EVA Photographs and Television Pictures di R. M. Batson e K. B. Larson (edizione restaurata) e dalla Photogrammetric Analysis Of Apollo 11 Imagery di Vladislav Pustynski ed Eric. M. Jones.

I file audio usati come riferimento provengono dalla NASA Audio Collection, dal già citato Lunar Surface Journal, dall'Apollo 11 Onboard Audio Database e dal JSC History Office (per quest’ultima fonte sono in debito con Mike Swithwick). Per l'audio di bordo è stato fatto riferimento anche al documento Apollo 11 Onboard Voice Transcription-Command Module.

I riferimenti cronologici della missione e le loro corrispondenze con l'ora italiana si basano sulla Apollo 11 Image Library, sulla Apollo 11 Timeline, sui giornali italiani dell’epoca e su conversioni effettuate personalmente.